无法看其整体意义,即无补于对《周易》整体的认识。王弼的注释一样是遵循《易传》里《彖》、《象》释法,虽然不符所注释其文辞的本义,但却比“象数”注释法者更趋于理性。
再看所谓“象数派”人物虞翻对此句的注释:“何,当也。衢,四交道。乾为天,震艮为道。以震交艮,故“何天之衢,亨”。上变,坎为亨也。”
虞翻在对“何”、“衢”字意的注释不为错,这是所谓的“义理”释法。这“象数派”人物,并不是全用“象数”去穿凿附会《周易》文辞,同样也有属所谓“义理派”释法。但虞翻跟着的说法,全是以“象数”里卦象(《乾》卦、《震》卦、《艮》卦《坎》卦)、爻位去穿凿附会了。
而更有意思的是,虞翻对所谓“六四”爻辞“童牛之告,元吉”的注释是“艮为童。五已之正。萃坤为牛。告谓以木楅其角。大畜,畜物之家,恶其触害。艮为手,为小木。巽为绳。绳缚小木,横著牛角,故曰“童牛之古”。得位承五,故元吉而喜,喜,谓五也”。
这虞翻以“象数”去注释,以《艮》卦取象为“童”;五爻位为“正”;《萃》卦与《坤》卦取象为“牛”;《艮》卦取象为“手”,为“小木”;《巽》卦取象为“绳”。通过这么多的卦象之说,最后得出“故曰\"童牛之古\"”这“转轴子”说法。难道“童牛之古”就是按这些卦象写出来的吗?显然是胡说八道。
虞翻在对“豮豕之牙,吉”的注释,同样以“象数”去穿凿附会。
而这两句内容是作者通过对“小牛扎上牛鼻桊”和“小猪去势(阉割)”这种饲养家畜的道理,来比喻要在工作中,应有主动性与创造性。《大畜》通篇是有中心有思想的论文,不过在论述时,作者往往运用生活事例做比喻。可那些以“象数”去注释者,又往往把《周易》注释的面目全非。
3、附录:
(1)附录《周易·大畜》历史上的三种不同文本
《周易·大畜》原创文本格式
( )大畜,利贞,不家食,吉。利涉大川。
有厉,利已。舆说輹。良马逐,利艰贞。曰闲舆卫,利有攸往。童牛之牯,元吉。豮豕之牙,吉。何天之衢,亨。
《周易·大畜》春秋文本格式
( )大畜:利贞,不家食,吉,利涉大川。
()蛊:有厉,利已。
()贲:舆说輹。
()损:良马逐,利艰贞,曰闲舆卫,利有攸往。
()大有:童牛之牯,元吉。
()小畜:豮豕之牙,吉。
()泰:何天之衢,亨。
今本《周易·大畜》内容格式
( )大畜:利贞。不家食,吉,利涉大川。
初九:有厉,利已。
九二:舆说輹。
九三:良马逐,利艰贞,曰闲舆卫,利有攸往。
六四:童牛之牯,元吉。
六五:豮豕之牙,吉。
上九:何天之衢,亨。
(2)附录《周易·大畜》原创文章译解
(原文)
()大畜,利贞,不家食,吉。利涉大川。
有厉,利已。舆说輹。良马逐,利艰贞。曰闲舆卫,利有攸往。童牛之牯,元吉。豮豕之牙,吉。何天之衢,亨。
(译文)
二十六、从养家畜所看到的大道理,利于发展。若吃着俸禄的人,遵循着这道理,吉利,有利于事业的顺利发展。
事情有了危险的苗头,就应阻止其发展下去。这如同车子同轴相钩连处脱离,(车子就有倾覆的危险)。良马竞选进行训练,有利于未来急难时所用;每天驾车熟练性的防卫演
本章未完,请翻下一页继续阅读.........